The Ultimate Monster قصة الوحش الأعظم (مترجمة) الثقب الأسود الذي حيّر العلماء!

 The Ultimate Monster

​In the year 3000, Captain Faye and her team of scientists were in deep space. Their spaceship was close to the most famous place in the universe: TON 618. Everyone stood in front of the giant screen to see the massive black hole. Around its dark center, a beautiful gold ring of light burned like a trillion fires. 
​The young co-captain, Jax, looked out the window and asked, "How does a black hole even form? How do they begin?" Dr. Ellen, the main scientist, explained, "It starts with a giant star, Jax. A star much bigger than our sun. When a giant star gets old, it runs out of fuel and dies. 
Suddenly, the star's own gravity pulls everything inside very hard. The star collapses and shrinks into a tiny, super-heavy point. That is how a black hole is born!" ​"Wow," Jax said. "But TON 618 is too big to be just one star!" "Exactly!" Dr. Ellen smiled. "This one started at the beginning of the universe. Many small black holes crashed into each other and joined together. 
For billions of years, TON 618 ate everything around it—stars, gas, and dust. It grew until it became the ultimate monster we see today!" ​"And how heavy is it now?" Faye asked with surprise. ​"Its weight is unbelievable," Dr. Ellen answered. "It is equal to 66 billion suns! If we put our whole solar system inside it, it will look like a tiny grain of sand in a football stadium." 
Dr. Ellen added, "The gravity pulls gas and rocks at the speed of light. This gold ring gets super hot and shines 4000 times brighter than our whole galaxy!" ​Faye smiled with pride. Learning how this ancient giant was born in the sky was the best moment of her life.


In the year 3000, Captain Faye and her team of scientists were in deep space. Their spaceship was close to the most famous place in the universe: TON 618. Everyone stood in front of the giant screen to see the massive black hole. Around its dark center, a beautiful gold ring of light burned like a trillion fires.


في عام 3000، كانت الكابتن فاي وفريقها من العلماء في رحلة داخل أعماق الفضاء. وكانت سفينتهم الفضائية تقترب من أشهر مكان في الكون، وهو TON 618. وقف الجميع أمام الشاشة العملاقة يشاهدون ذلك الثقب الأسود الهائل، بينما كانت تحيط بمركزه المظلم حلقة ذهبية رائعة من الضوء، تتوهج وكأنها تريليون شعلة من النار.

The young co-captain, Jax, looked out the window and asked, "How does a black hole even form? How do they begin?"


نظر جاكس، مساعد القبطان الشاب، من نافذة السفينة وقال: "كيف يتكوّن الثقب الأسود أصلًا؟ وكيف تبدأ قصته؟"

Dr. Ellen, the main scientist, explained, "It starts with a giant star, Jax. A star much bigger than our sun. When a giant star gets old, it runs out of fuel and dies. Suddenly, the star's own gravity pulls everything inside very hard. The star collapses and shrinks into a tiny, super-heavy point. That is how a black hole is born!"


ابتسمت الدكتورة إيلين، كبيرة العلماء، وقالت: "كل شيء يبدأ بنجمٍ عملاق، أكبر بكثير من شمسنا. وعندما يشيخ هذا النجم وينفد وقوده، يموت. وفي تلك اللحظة تجذب جاذبيته كل ما بداخله بقوة هائلة، فينهار على نفسه وينكمش حتى يتحول إلى نقطة صغيرة جدًا، لكنها ثقيلة بشكل لا يُصدق. وهكذا يولد الثقب الأسود."

"Wow," Jax said. "But TON 618 is too big to be just one star!" "Exactly!" Dr. Ellen smiled. "This one started at the beginning of the universe. Many small black holes crashed into each other and joined together."


قال جاكس بدهشة: "واو! لكن TON 618 أكبر من أن يكون قد جاء من نجم واحد فقط!" ابتسمت الدكتورة إيلين وقالت: "بالظبط! لقد بدأ تكوينه مع بداية الكون. اصطدمت ثقوب سوداء صغيرة ببعضها واندمجت معًا، حتى أصبحت ثقبًا واحدًا أكبر."

For billions of years, TON 618 ate everything around it—stars, gas, and dust. It grew until it became the ultimate monster we see today!"


ومع مرور مليارات السنين، ظل TON 618 يبتلع كل ما يقترب منه من نجوم وغازات وغبار كوني، حتى نما وأصبح الوحش الأعظم الذي نراه اليوم.

"And how heavy is it now?" Faye asked with surprise. "Its weight is unbelievable," Dr. Ellen answered. "It is equal to 66 billion suns! If we put our whole solar system inside it, it will look like a tiny grain of sand in a football stadium."


سألت فاي بدهشة: "وكم يبلغ حجمه الآن؟" أجابت الدكتورة إيلين: "كتلته مذهلة! فهي تعادل كتلة 66 مليار شمس. ولو وضعنا نظامنا الشمسي كله بداخله، فسيبدو صغيرًا جدًا، مثل حبة رمل داخل ملعب كرة قدم!"

Dr. Ellen added, "The gravity pulls gas and rocks at the speed of light. This gold ring gets super hot and shines 4000 times brighter than our whole galaxy!"


ثم أضافت: "تجذب جاذبيته الغازات والصخور بسرعات هائلة، فتسخن الحلقة الذهبية المحيطة به إلى درجات حرارة مرتفعة جدًا، ولهذا تضيء بقوة تفوق سطوع مجرتنا بأكملها بحوالي 4000 مرة."

Faye smiled with pride. Learning how this ancient giant was born in the sky was the best moment of her life.


ابتسمت فاي بفخر، فقد شعرت أن معرفتها بكيفية ولادة هذا العملاق الكوني القديم كانت أجمل لحظة في حياتها.

First: Verbs (أولًا: الأفعال)

المصدر (Infinitive) النطق بالعربية المعنى الماضي (Past)
stand ستاند يقف stood
look لوك ينظر looked
ask آسك يسأل asked
explain إكسبلين يشرح explained
start ستارت يبدأ started
get جِت يصبح / يصل إلى got
run out of رَن آوت أُف ينفد ran out of
die داي يموت died
pull بول يسحب pulled
collapse كُلابس ينهار collapsed
shrink شرينك ينكمش shrank
be born بي بورن يولد was/were born
smile سمايل يبتسم smiled
crash into كراش إنتو يصطدم بـ crashed into
join جوين ينضم / يتحد joined
eat إيت يبتلع ate
grow جرو ينمو grew
become بِكَم يصبح became
answer آنسر يجيب answered
add آد يضيف added
shine شاين يلمع shone
burn بيرن يتوهج / يحترق burned

Second: Nouns (ثانيًا: الأسماء)

الكلمة (Noun) النطق بالعربية المعنى
captain كابتِن قائد / قبطان
co-captain كو كابتِن مساعد القبطان
scientist ساينتِست عالم
spaceship سبيس شيب سفينة فضائية
space سبيس الفضاء
universe يونِفِرس الكون
black hole بلاك هول ثقب أسود
screen سكرين شاشة
center سنتر مركز
ring رينج حلقة
light لايت ضوء
fire فاير نار
gravity جرافِتي الجاذبية
star ستار نجم
sun سَن الشمس
fuel فيول وقود
point بوينت نقطة
gas جاس غاز
dust دست غبار
weight ويت وزن
solar system سولَر سيستم النظام الشمسي
grain of sand جرين أُف ساند حبة رمل
football stadium فوتبول ستاديوم ملعب كرة قدم
speed of light سبيد أُف لايت سرعة الضوء
galaxy جالاكسي مجرة
moment مومنت لحظة
pride برايد فخر

Third: Adjectives (ثالثًا: الصفات)

الكلمة (Adjective) النطق بالعربية المعنى
deep ديب عميق
famous فيمَس مشهور
massive ماسِف هائل
dark دارك مظلم
beautiful بيوتِفُل جميل
gold جولد ذهبي
young يانج شاب
giant جاينت عملاق
old أولد عجوز / قديم
tiny تايني صغير جدًا
super-heavy سوبر هيفي فائق الثقل
small سمول صغير
ancient إينشَنت قديم جدًا
unbelievable أنبِليفَبُل لا يُصدق
whole هول كامل
hot هوت ساخن
bright برايت ساطع
best بِست الأفضل
ultimate ألتِمِت الأعظم / النهائي

Fourth: Collocations (رابعًا: العبارات)

العبارة (Collocation) النطق بالعربية المعنى
deep space ديب سبيس أعماق الفضاء
black hole بلاك هول ثقب أسود
giant screen جاينت سكرين شاشة عملاقة
gold ring of light جولد رينج أُف لايت حلقة ذهبية من الضوء
run out of fuel رَن آوت أُف فيول ينفد منه الوقود
pull everything inside بول إفريثنج إنسايد يسحب كل شيء إلى الداخل
crash into each other كراش إنتو إيتش أذر يصطدم بعضها ببعض
join together جوين تجاذر يتحد معًا
solar system سولَر سيستم النظام الشمسي
grain of sand جرين أُف ساند حبة رمل
football stadium فوتبول ستاديوم ملعب كرة قدم
speed of light سبيد أُف لايت سرعة الضوء
shine brighter than شاين برايتر ذان يلمع أكثر من
billions of years بِلْيَنز أُف ييرز مليارات السنين
the beginning of the universe ذَ بِجِنِنْج أُف ذَ يونِفِرس بداية الكون

Fifth: Adverbs (خامسًا: الظروف)

الكلمة (Adverb) النطق بالعربية المعنى
suddenly سَدِنلي فجأة
exactly إجزاكتلي بالضبط
now ناو الآن

📺 اسمع نطق الكلمات الصحيح وشرح القصة بالتفصيل في هذا الفيديو

Post a Comment

0 Comments